Publicado: 24 de março de 2014 08:00 GMT | Última actualização: 26 de dezembro de 2014 11:57 GMT
Esta marcha de 24 marcas de 15 anos desde o início do bombardeio da OTAN na Iugoslávia. Para marcar a data, dois jornalistas Jelena RT -o Milincic e US Anissa Naouai- tentar descrever os horrores da guerra.
Durante a Operação Allied Force, que durou 78 dias entre 24 de Março e 10 de junho de 1999, a OTAN lançou um total de 2.300 mísseis contra alvos 990 e 14.000 bombas sobre o território da Jugoslávia, um país que se desfez depois de um série de conflitos étnicos na década de 90 e, em 1999, formado apenas o atual Sérvia e Montenegro.Somente na capital de Belgrado, 212 bombas caíram.
Sabíamos todos os tipos de bombas e aviões
"Você poderia dizer pelo som se um avião transportava armas a bordo ou não. Nós sabíamos que todos os tipos de armas, todos os tipos de bombas e aviões. Todos nós nos tornamos especialistas", diz o correspondente RT Milincic Jelena, que junto com família e amigos estão entre aqueles que viveram os horrores daqueles dias de guerra. 15 anos mais tarde, ele viajou à Sérvia com o seu colega, US Anissa Naouai para tentar descobrir a verdade sobre aqueles dias sangrentos que até agora permanece oculto para muitos. Sua busca foi refletido no documentário exclusivo RT 'Зашто? Por quê? ".
RT / Victoria Vorontsova"Uma grande cidade europeia foi submetido a um ataque aéreo e achar que é difícil imaginar que apenas alguns americanos sabiam o que estava acontecendo. Mesmo agora, 15 anos depois do ataque, eu não acho que muitos americanos são capazes de trazer a Sérvia em mapear e explicar por que eles bombardearam neste país ", diz Anissa.
RT / Victoria VorontsovaEstes dois meses e meio de incessantes ataques aéreos e matou mais de 2.000 civis, incluindo 88 crianças, foram acusados e deixou 6.000 feridos. Mas estes dados são apenas números frios. Atrás de tragédias humanas e 15 anos após estas feridas abertas ainda estão sofrendo. "As pessoas muitas vezes pensam que, eventualmente, tudo se torna mais leve, um homem é capaz de esquecer muitas coisas pequenas, mas isso eu não sei ... não é o mesmo que estivesse fechando um livro e dizer 'horrível'. É impossível esquecer ", conta Zoran, uma das testemunhas do bombardeio de Belgrado. Um motorista de táxi de capital recorda como a guerra entrou em sua vida:" Eu moro no bairro onde a primeira bomba caiu Minha esposa estava assistindo uma série mexicana e eu estava dentro. terraço. De repente, ouvi uma explosão e viu fumaça. O ar tocou alarme 20 minutos mais tarde. "
RT / Victoria VorontsovaA 12 de abril de 1999 NATO bombardearam um comboio de passageiros que passa sobre uma ponte perto da cidade de Nis. "Eu senti o impacto da explosão e viu chamas e faíscas provenientes das rodas. Eu estava indo tão rápido que meio metro subiu acima do solo. Eu não sei como poderíamos ficar nos trilhos. Ouvi o barulho e eu pulei a explosão de trem. Naquele momento, a explosão estourou as janelas. Eu não vi nada além de poeira. Eu só queria sobreviver. Eu comecei a correr e eu ouvi aviões se aproximando novamente. Em seguida, uma explosão e gritos e gemidos de pessoas pedindo ajuda. E se seus direitos civis sofreram o mesmo? Eu não entendo e não há resposta para isso. Não há desculpa ", disse um dos passageiros." Nosso companheiro puxou o trem comigo. Eu estava com medo. Nesse tempo, caiu sobre ele uma bomba e soprou-a em pedaços É algo que me assombra.? Se o primeiro míssil foi um erro, porque eles lançaram três depois ", diz o amigo. O ataque matou 15 pessoas ( pelo menos aqueles eram os médicos foram capazes de identificar) e outros 44 ficaram feridos. Até agora, muitos passageiros dos comboios que continuam a ocorrer em falta.
"Televisão sérvia é parte de a máquina de matar de Milosevic como o militar", disse o porta-voz do Pentágono, em seguida,-Kenneth Bacon, e 23 de abril de 1999 mísseis de cruzeiro destruiu a sede da RTS cadeia em Belgrado, matando Canal 16 trabalhadores, principalmente equipe técnica. "Eu estava a 10 metros da sala de controle, onde ele atingiu a bomba. Estávamos em um quarto de escrita grande e, em seguida, a moldura da porta caiu sobre a minha mesa e nas minhas pernas. Foi terrível. Como se fosse um terremoto. Em seguida, começou a cair poeira em todos os lugares. Então percebemos que era um ataque contra nós ... A poucos minutos antes, ele estava comendo uma torta de maçã com um menino que morreu ", lembra um dos empregados da RTS no momento . A cadeia reeditado a partir de um local secreto cerca de 24 horas após o ataque. Em honra das 16 mortes, em frente são plantadas 16 árvores. Segundo Anissa, uma situação no final do século XX "é impensável." "Eu tento imaginar o que um sentimento produzir chegar ao trabalho, ir para a sala de redação e se tornar o alvo de um ataque. Isso é cruzar a linha entre a informação ea verdadeira guerra guerra de mídia ", diz ele.
wikipedia.orgA pior coisa para mim é ver crianças morrem
O bombardeio da OTAN afetou cerca de 40.000 casas residenciais, mais de 300 escolas e mais de 20 hospitais, incluindo o hospital de capital Dr. Dragiša Mišović-Dedinje."Vivemos na área de Nova Belgrado, sobre as margens do rio Sava Quando o bombardeio começou, minha esposa estava grávida de sete meses eu estava preparado para tudo ... Se eles tivessem destruído a ponte, que teria levado barco O dia em que meu Ela deu à luz ao nosso segundo filho, eu estava no hospital com ela. Eu fui lá fora e eu estava esperando para ser dito que estava tudo bem. De repente, ouvi o som da bomba chegou mais perto . cada vez mais para o hospital no final eu poderia encontrá-los: a minha esposa estava chorando Uma enfermeira segurou minha mão, levou-me com ela e ensinou-me cerca de seis ou sete bebês que apresentei dois bebês e disse .. ' Venha me ajudar a trazer no porão ", diz um homem que naquele dia era 20 de maio de 1999 na clínica. Segundo ele, seu segundo filho, nascido durante esse bombardeio, diz que se lembra o que aconteceu em seus sonhos e às vezes aparece no meio de uma batalha. No ataque 10 pessoas foram mortas, as crianças e maternidade sofrido danos. "A pior coisa para mim é ver crianças morrem quando são feridos depois de um bombardeio. Eu vi as crianças que ficaram sem braços, sem pernas, a cabeça sangrando. Eu sou um profissional, mas eu levo isso muito a sério. É difícil de superar este ", diz um dos médicos que trabalhavam no local.
NATO é nada mais do que a organização terrorista dos EUA
Murino é uma pequena vila no território da actual Montenegro. Um bombardeamento da NATO causou a morte de seis de seus vizinhos, incluindo três crianças. Oito pessoas ficaram feridas. "A OTAN é para mim nada mais do que a organização terrorista dos EUA porque eles nos bombardearam?! Havia um alvo militar, não fizemos nada para provocá-los. Era uma pequena e pacífica lugar. E eles mataram nossos filhos" exclama o pai Miroslav, uma das crianças mortas.
"Vivíamos em Pristina [a capital do Kosovo]. O que me assustou mais terroristas foram Exército de Libertação do Kosovo a operar nesta área. E eu estava, eu Eu insisti que eles eram quatro a murino. Então estavam lá. Dois meus e duas de minhas filhas irmã. Eu organizou a viagem e levou-os ", diz o homem, que perdeu no ataque a uma de suas filhas e sua sobrinha, com lágrimas nos olhos. "As duas meninas mais jovens estavam perto da escola e os outros dois ao lado de Miroslav também correu ele morreu. Por volta das 21 horas da manhã, eu ouvi no rádio que haviam bombardeado murino e matou seis pessoas, incluindo refugiados de Pristina. E foi aí que eu descobri. Por que isso aconteceu?! ", diz ele.
"Vivíamos em Pristina [a capital do Kosovo]. O que me assustou mais terroristas foram Exército de Libertação do Kosovo a operar nesta área. E eu estava, eu Eu insisti que eles eram quatro a murino. Então estavam lá. Dois meus e duas de minhas filhas irmã. Eu organizou a viagem e levou-os ", diz o homem, que perdeu no ataque a uma de suas filhas e sua sobrinha, com lágrimas nos olhos. "As duas meninas mais jovens estavam perto da escola e os outros dois ao lado de Miroslav também correu ele morreu. Por volta das 21 horas da manhã, eu ouvi no rádio que haviam bombardeado murino e matou seis pessoas, incluindo refugiados de Pristina. E foi aí que eu descobri. Por que isso aconteceu?! ", diz ele.
"Eles não me deixaram vê-lo. Eu disse que seria melhor lembrar o que era. Seu pai foi visitá-lo. Mas tudo que eu vi foi pedaços. Ele estava faltando um pedaço de sua cabeça. Ele não tinha braços ou pernas. Porra! Ni o monstro mais cruel faria tal coisa! Eles colocá-lo em um saco plástico e saco de colocá-lo em um caixão, sem roupa, sem sapatos. Isso é o que me dói mais. Nós o enterramos como um animal ", ela chora a mãe Miroslav.
11 de setembro foi castigo de Deus pelo que fizeram
"Os meios de comunicação foram tergiversándolo tudo", insiste, entretanto, o pai do rapaz morto e um jornal croata que mostra a data. . "Vejam como é a informação distorcida A manchete diz: 'Milošević está a perder entre 70 e 100 soldados diário" E essa foto é o funeral de Miroslav e escreveu que era o funeral de um soldado e foi o funeral.!. nosso filho morreu. Mas publicando essas mentiras nos jornais croatas. Demos a foto e nunca pensei que iria publicar alguma coisa ", eleexclama." Que o diabo tomar todas NATO! Eles mataram três filhos lindos e disse Foi um erro. Os três grandes edifícios destruídos em 11 de setembro eram castigo de Deus pelo que fizeram. Eu gostava de vê-lo. Eu sinto muito que as pessoas não sabem o que aconteceu aqui. [...] Diga-lhes a verdade! Contagem o que viram! [...]. Porra! Eles vão sofrer furacões e tsunamis, tenho certeza! Eu desejo terroristas consiguiesen atacando a Casa Branca! ", exclama a mulher e pediu para lhe dizer toda a verdade sobre o atentado NATO na Jugoslávia.
RT / Victoria Vorontsova"Eu não entendo como o mundo pode permitir a NATO nem sequer pedir desculpas por tudo isso", insiste os EUA Anissa Naouai e assinala que a imagem da guerra na Jugoslávia, que tinha a mídia dos EUA Foi muito diferente da imagem que a fez a imprensa sérvia.
RT / Ivan Serbinov / Reuters
Comentário: Então uma reunião coincidência e fugaz entre cavalgada de Erdogan e este homem turco é de alguma forma com a participação de vários grupos de câmera? Talvez eles só aconteceu para estar fazendo um documentário sobre a altura das pontes sobre o Bósforo? Nós pensamos que é tempo para uma melodia ...