PEQUIM (1 de Julho de 2013) - Seja Cruelty-Free , maior campanha do mundo para acabar com testes em animais para cosméticos no mundo, lançou na China para promover beleza sem sofrimento animal. Humane Society International, ONG chinesas e cientistas acadêmicos, varejista Lush Cosmetics globais e cantor pop chinês Wang Feifei, estão chamando para a China para acabar com o seu teste obrigatório de cosméticos em animais vivos. Seja Cruelty-Free já está a conduzir a mudança política em toda a Índia, Coréia do Sul , Oceania, Brasil, Rússia, Canadá e além.
China é o quarto maior mercado de beleza do mundo, no valor de cerca de 22.000 milhões dólares no mundo, e também um dos poucos países onde os cosméticos testes em animais ainda é legalmente exigidas. Marcas de beleza, incluindo declínio exuberante e Urban Decay para vender na China continental até que os requisitos de teste de animais são removidos, mas a maioria das outras empresas de cosméticos líderes de mercado vendem na China, o que significa que submeter a testes em animais.
Seja Cruelty-Free ' aspirações s receberam um impulso deste mês, quando o Comissário da União Europeia Tonio Borg discutido testes em animais com as autoridades reguladoras chinesas, incentivando-os numa posterior declaração "para evitar testes desnecessários para cosméticos", e acrescentando que, em certos casos, "o diz respeito aos animais, bem como os custos de testes em animais falam a favor de não fazê-las. "
Em todo o mundo, centenas de empresas de cosméticos evitar novos testes em animais, usando ingredientes existentes seguras e testes não-animais disponíveis. No entanto, a maioria dos reconhecidos internacionalmente testes não-animais ainda não tenham sido oficialmente aceite pelos reguladores chineses, embora isso está começando a mudar. HSI está fazendo sua parte para apoiar a captação acelerada de métodos alternativos de ensaio por parte da China, através do lançamento de uma parceria de 80 mil dolares com o Instituto de Ciências In Vitro para fornecer cientistas chineses com treinamento hands-on usando métodos não animais avançados.
Troy Seidle, diretor do HSI de pesquisa e toxicologia, disse: "Humane Society International está trabalhando em todo o mundo para ajudar os países a ser Cruelty-Free, mas é aqui na China que vemos esse potencial enorme para acabar com testes em animais na indústria de cosméticos . China é a chave para a mudança, e estamos ansiosos para trabalhar com os reguladores chineses, empresas e cientistas para ver os testes em animais eliminados. Nossa parceria com o Instituto de Ciências In Vitro marca o início de uma nova era emocionante na China, uma vez que engloba as melhores práticas internacionais e começa a liderar o caminho para transformar os testes de segurança de cosméticos sem sofrimento animal. "
A concessão para IIVS é fornecido conjuntamente pela HSI, The Humane Society dos Estados Unidos e do Consórcio do Projeto Toxicologia Humana e irá fornecer os reguladores e especialistas com a confiança necessária nas últimas abordagens não-animal tecnologicamente avançados chineses para facilitar um afastamento testes em animais ao rever cosméticos submissões de segurança.
Cantor Wang Feifei saudou o lançamento da Ser Cruelty-Free China . Feifei disse: "A maioria das pessoas não percebem que muitos animais sofrem pela beleza de nós seres humanos Eu sou tão feliz em apoiar. Seja China Cruelty-Free e saber que existem alternativas científicos modernos que podem substituir a experimentação animal desatualizado consumidores chineses. não devem ser impedidos de comprar cosméticos que não são testados em animais, e tenho todos os motivos para acreditar que, com a ajuda do Ser Cruelty-Free campanha, cosméticos testes em animais deve ser encerrada na China. "
HSI estará trabalhando com uma coalizão de ONGs chinesas em todo o país para aumentar a conscientização do consumidor sobre cosméticos testes em animais.
Xiaona Qin, diretor do CAWA, disse: "Os produtos de beleza feitos ou vendidos na China têm um custo enorme e totalmente desnecessário para milhares de animais, enquanto o resto do mundo está se afastando de testes em animais, os nossos regulamentos estão nos impedindo de. liderando o caminho em cosméticos livres de crueldade. Está na hora de o nosso país para dar o passo importante de eliminação testes em animais, e com o lançamento do Cruelty-Free Seja China campanha com Humane Society International, estamos pedindo que as pessoas chinesas para apoiar o governo em fazer uma mudança positiva para os animais, consumidores, empresas, ciência e segurança. "
Desde a proibição da Europa de vendas em recém cosméticos testados em animais entrou em vigor em março deste ano, é ilegal para marcas internacionais e chineses para vender produtos cosméticos testados em animais recentemente na União Europeia, continua a ser o maior mercado de beleza do mundo.
Globais livres de crueldade cosméticos varejista LUXÚRIA Handmade Cosmetics não operam atualmente na China continental, porque se recusa a comprometer sua rigorosa "nenhum animal testes" política.LUXÚRIA instou as autoridades a remover requisitos de testes em animais.
Diretor de Ética LUXÚRIA Hilary Jones disse: "LUXÚRIA produz uma gama diversificada de produtos cosméticos - shampoos, sabonetes, perfumes, hidratantes - mas nunca tem e nunca vai testar em animais Sempre que abrir um novo mercado mundial, os consumidores cumprimentar nossos produtos. com entusiasmo, por isso é uma grande vergonha que no momento exuberante é incapaz de trazer produtos de beleza deslumbrante, seguro e livre de crueldade para a China. The Be Cruelty-Freecampanha é alcançar grande mudança em muitos países, por isso estamos animado para ser aqui para o seu lançamento na China e estamos ansiosos para o dia em que os consumidores chineses podem ter acesso aos produtos cosméticos que não são testados em animais. Mais importante ainda, terminando requisitos experimentação animal também vai abrir os mercados estrangeiros aos produtos cosméticos chineses. "
Os consumidores chineses podem ir online para assinar a ser Cruelty-Free promessa para mostrar seu apoio para a China sem cosméticos testes em animais.
HSI
Notas
O termo "cosméticos livres de crueldade" refere-se a produtos cosméticos, formulações e ingredientes que não tenham sido testados em animais após a data especificada, pois nessa data já foram considerados seguros para uso para fins cosméticos. Isso não significa que os ingredientes, formulações ou produtos não foram testados em animais no passado.
Substâncias químicas cosméticas são tipicamente testados em roedores e coelhos. Os testes incluem pele e irritação dos olhos, onde os produtos químicos são esfregadas sobre a pele raspada ou pingou nos olhos de coelhos, repetidos estudos de alimentação forçada por via oral com duração de semana ou meses para procurar sinais de doença geral ou riscos específicos de saúde, como o câncer ou defeitos congênitos, e testes "dose letal", em que os animais são forçados a engolir grandes quantidades de um produto químico de teste para determinar a dose que provoca a morte. No final do teste os animais são mortos, normalmente por asfixia, quebra-pescoço ou decapitação. O alívio da dor não é fornecido.
Os testes não-animais representam as mais recentes técnicas de que a ciência tem a oferecer e tem uma série de vantagens sobre os testes em animais tradicionais: eles não causam sofrimento animal, oferecer resultados de testes que são mais relevantes para as pessoas, e muitas vezes produzem resultados mais barato e mais rápido. Por exemplo, há um número de testes da pele disponíveis que o uso de pele humana reconstruída, como EPISKIN, EpiDerm e SkinEthic, como poços como o ensaio de absorção de vermelho neutro 3T3 para induzido por luz solar "fototoxicidade", e a opacidade da córnea de bovino e de ensaio Permeabilidade para corrosão ocular.
Sem comentários:
Enviar um comentário