O exército dos EUA usou sua base aérea maciça no oeste da Alemanha para armar grupos rebeldes na Síria sem a permissão de Berlim, de acordo com um relatório do jornal alemão Süddeutsche Zeitung,publicado na quarta-feira.
Os militares dos EUA podem ter violado o direito alemão com as supostas transferências de armas, já que o governo alemão não aprovou nenhum transporte de armas desse tipo desde que o conflito na Síria começou em 2011.
O relatório foi publicado após meses de pesquisa colaborativa entre o Süddeutsche Zeitung , o Projeto de Relatórios de Corrupção Organizada e Corrupção (OCCRP) e a Rede de Relatórios de Investigações dos Balcãs (BIRN).
Os dados foram coletados de e-mails internos das forças armadas dos EUA, entrevistas com denunciantes, relatórios oficiais e bancos de dados dos EUA, bem como o Registro de Armas Convencionais das Nações Unidas.
Armas de Ramstein para Turquia
De acordo com o relatório Süddeutsche , os prestadores de serviços privados com os militares dos EUA estão comprando armas e munições na Europa Oriental desde 2013.
As armas de design russo, que valiam centenas de milhões de dólares, foram enviadas de fábricas na Sérvia, na Bósnia, no Cazaquistão e na República Checa e encontraram caminho para os centros de comando dos EUA no turquia e na Jordânia.
As armas então entraram na região, seja através de portos na Romênia e na Bulgária - ou através da base aérea militar dos EUA na Alemanha, segundo o relatório.
As compras faziam parte de um programa do Departamento de Defesa dos EUA para armar rebeldes sírios no norte da Síria para lutar contra o chamado "Estado islâmico" em Raqqa.
A base aérea de Ramstein é a sede das Forças Aéreas dos EUA na Europa
O que Berlim sabia?
O governo alemão negou qualquer conhecimento de transferências de armas de Ramstein, mas Süddeutsche argumentou que Berlim deve ter sabido sobre isso, mas talvez não quisesse saber todos os detalhes.
O artigo cita um relatório de 2015 de um jornal sérvio sobre armas que foram levadas pelos militares dos EUA para Ramstein com o objetivo final da Síria. Eles também citaram um relatório de exportação de armas da ONU de 2016 que enumerava 11.970 rifles de assalto e 50 metralhadoras pesadas que foram enviadas da Sérvia para uma "base militar dos EUA na Alemanha".
Falando com a agência de notícias alemã DPA na quarta-feira, uma porta-voz do Ministério da Economia da Alemanha confirmou que a Alemanha não aprovou as transferências de armas através da base aérea de Ramstein desde 2010.
"É claro que nós assumimos que o governo dos EUA está ciente da lei alemã e dos atuais embargos de armas", acrescentou a porta-voz.
Washington nega relatório
Uma porta-voz do Comando de Operações Especiais dos EUA (SOCOM) disse a Süddeutsche que nenhuma arma destinada a ser usada na Síria estava sendo armazenada na Alemanha ou sendo enviada para a Síria através de bases militares dos EUA na Alemanha.
No entanto, a declaração SOCOM explicitamente disse que essas transferências não estavam ocorrendo em aviões fretados pela Síria. Quando perguntado se as armas estão sendo enviadas aos rebeldes sírios de outra maneira, como por meio de veículos militares, a porta-voz não quis comentar.
De acordo com o documento alemão, o exército dos Estados Unidos declarou os embarques do leste da Europa, dizendo que eles eram "para fins de defesa em uso direto pelo governo dos EUA", mas acrescentou que as armas deveriam ser usadas como "suporte para programas de treinamento americanos ou trabalho de cooperação de segurança ".
Süddeutsche advertiu que, se Washington fizesse falsas declarações às agências alemãs, poderia haver sérias conseqüências para o exército dos EUA, inclusive impedi-las de novas exportações de armas.
As atividades dos EUA na base aérea de Ramstein, que é a sede das Forças Aéreas dos EUA na Europa, atraíram protestos, particularmente em relação ao seu papel no programa de drone dos EUA.
http://www.dw.com/en/us-sent-weapons-to-syria-through-ramstein-military-base-report/a-40495553
