quinta-feira, 2 de janeiro de 2014

Swartz, fracking, Manning, de OGM: 13 notícias mais subnotificados de 2013


De Aaron Swartz para Assange, Monsanto para Manning, medos fracking, carnificina do Iraque e mais, aqui estão RT do "Top 13 de 2013." Essas histórias muito subnotificados são alguns dos mais importantes para voar sob o radar da grande mídia este ano.

A perseguição e morte de Aaron Swartz

Aaron Swartz (Reuters / Noah Berger)
Aaron Swartz (Reuters / Noah Berger)

O co-fundador visionário do Reddit e defender o livre acesso que desempenhou um papel fundamental na forma como navegamos na web hoje, Aaron Swartz era jovem, precoce e determinado a mudar o mundo. Mas, com o "julgamento" que aparece grande sobre sua cabeça, o gênio tecnologia sucumbiu à pressão em 11 de janeiro, pendurando -se com o próprio cinto no apartamento do Brooklyn que dividia com a namorada.

Gitmo greve de fome

Em fevereiro, muitos dos homens detidos no centro de detenção de Guantanamo Bay lançaram uma greve de fome contra as condições do acampamento. Ele foi provocada por um tratamento desrespeitoso de Alcorão. Um mês em greve, os advogados dos homens, muitos alojados nas instalações do acampamento infame 6, disse que o número recusando comida já havia atingido 100.
Detidos em macacões laranja sentar-se em uma área de exploração sob o Surveillence de policiais militares dos EUA em Camp X-Ray em Base Naval de Guantánamo, em Cuba.  (AFP Photo / Shane T. Mccoy)
Detidos em macacões laranja sentar-se em uma área de exploração sob o Surveillence de policiais militares dos EUA em Camp X-Ray em Base Naval de Guantánamo, em Cuba. (AFP Photo / Shane T. Mccoy)

Mayflower Oil Spill

Em 29 de março de oleoduto da ExxonMobil Pegasus explodiu perto da cidade de Mayflower, Arkansas,inundando a cidade com o equivalente a mais de 10.000 barris de petróleo bruto. Quase duas dezenas de casas foram evacuadas após o acidente, que a Agência de Proteção Ambiental dos EUA categorizado como um "grande vazamento".

'Million Máscara Março'

"Lembre-se, lembre-se o quinto de novembro", quando os manifestantes vestindo de cara branca máscaras de Guy Fawkes se reuniram em um número estimado de 450 localidades em todo o mundo para protestar contra a ganância corporativa, governança corrupta, eo estado de vigilância constante expansão.
O evento, batizado de "Million Máscara de Março," foi associado ao hacktivista Anonymous coletiva e horizontalmente organizado movimento Occupy. Originalmente crescendo para fora da imagem Placa 4chan, o Anonymous tornou-se cada vez mais política após a 2011 Primavera árabe, tendo como alvo os governos e corporações como a resposta da internet para as células brancas do sangue.
REUTERS / Kai Pfaffenbach
REUTERS / Kai Pfaffenbach

Sem fracking caminho!

Em 19 de outubro, Fracktivists 'de mais de 26 países organizadoglobal Frackdown protesto para exigir o fim da "perigosa" xisto perfuração de gás.
Um poço de gás natural é perfurado perto de Canton, em Bradford County, Pensilvânia (Reuters / Les Stone)
Um poço de gás natural é perfurado perto de Canton, em Bradford County, Pensilvânia (Reuters / Les Stone)

FBI mata Todashev, amigo de Boston Marathon bombardeio suspeito

Os agentes do FBI tiro um homem checheno desarmado na cabeça durante o interrogatório sobre seus supostos vínculos com os atentados de Boston Marathon de Maio de 2013. O FBI, desde então, teve como objetivo varrer o incidente para debaixo do tapete, bloqueando a liberação de autópsia de Ibragim Todashev e intimidar aqueles associados com ele.
Um membro do FBI entra no apartamento de Ibragim Todashev, 27, em Orlando, Flórida, 22 de maio de 2013.  (Reuters / Phelan Ebenehack)
Um membro do FBI entra no apartamento de Ibragim Todashev, 27, em Orlando, Flórida, 22 de maio de 2013. (Reuters / Phelan Ebenehack)

O mundo marcha contra a Monsanto e OGM

A indignação pública contra alimentos transgênicos e gigante GMO, Monsanto, entrou em erupção em maciços protestos globais em maio e outubro contra o estrangulamento da empresa na produção mundial de alimentos. Milhões saíram em 50 países, com cartazes dizendo 'Claro que não OGM ".
As pessoas têm sinais durante um dos muitos em todo o mundo "Marcha contra a Monsanto" protestos contra os Organismos Geneticamente Modificados (OGM) e agro-químicos, em Los Angeles, Califórnia 12 de outubro de 2013.  (Reuters / Lucy Nicholson)
As pessoas têm sinais durante um dos muitos em todo o mundo "Marcha contra a Monsanto" protestos contra os Organismos Geneticamente Modificados (OGM) e agro-químicos, em Los Angeles, Califórnia 12 de outubro de 2013. (Reuters / Lucy Nicholson)

Guerra ao Anônimo

Este ano foi movimentado para o grupo hacktivista Anonymous, bem como para os advogados que representam supostos membros do coletivo.
Operações online travada ao longo do ano passado pela banda internacionalmente dispersas de hackers e ativistas atraiu a atenção de pessoas em todo o globo. Mas não foi apenas a cidadãos comuns, mantendo um olho sobre o grupo, os governos e os procuradores estavam fazendo o mesmo. Na verdade, 2013 testemunhou inúmeros esforços globais destinadas a levar o grupo para baixo.
AFP Photo / Marco Bertorello
AFP Photo / Marco Bertorello

O Julgamento de Chelsea Manning

Se você está procurando uma prova de que a grande mídia não denunciante Exército Chelsea Manning, não procure mais do que declarações feitas pela fonte WikiLeaks preso a si mesma.
Não só foi o tribunal militar de três meses marcial de Manning, em grande parte ignorada pelos meios de comunicação estabelecidos, mas o ex-soldado de primeira classe, disse, enquanto na posição de que seus próprios esforços para atrair a atenção dos anos anteriores imprensa - antes que ela virou-se para anti- sigilo organização WikiLeaks - foram ignorados também.
Fort Meade: Chelsea Manning chega ao lado de oficiais militares em uma instalação militar dos EUA tribunal para ouvir sua sentença no seu julgamento em Fort Meade, Maryland em 21 de agosto de 2013.  (AFP Photo / Saul Loeb)
Fort Meade: Chelsea Manning chega ao lado de oficiais militares em uma instalação militar dos EUA tribunal para ouvir sua sentença no seu julgamento em Fort Meade, Maryland em 21 de agosto de 2013.(AFP Photo / Saul Loeb)

WikiLeaks vitórias como Assange encarceramento no Equador embaixada atinge 3 º aniversário

WikiLeaks ganhou um processo judicial em abril que pousou Visa com multas de milhões de dólares para o bloqueio financeiro do site. Julian Assange, ainda escondido em Londres Embaixada do Equador, disse que era uma vitória sobre a tentativa de Washington de silenciar o WikiLeaks.
07 de dezembro marcou o terceiro ano de sua detenção, apesar de nenhuma acusação a ser movidas contra ele no país. Assange permanece sob a ameaça de extradição para a Suécia, com o jornalista que está sendo procurado para interrogatório em conexão com uma investigação de má conduta sexual, que ele rotula como politicamente motivada. Ele acredita que a Suécia, por sua vez, extraditá-lo para os EUA, onde ele poderia enfrentar acusações de espionagem, o que pode levar à pena de morte.
Wikileaks fundador Julian Assange (Reuters / Chris Helgren)
Wikileaks fundador Julian Assange (Reuters / Chris Helgren)

Cristãos sírios perseguidos e forçados a fugir Maaloula

Maaloula, uma antiga cidade cristã, onde os moradores falam ocidental aramaico - uma língua falada por Cristo - tem visto alguns dos mais ferozes combates na guerra civil síria, com ataques aos cristãos que acabaram por ser forçados a fazer fugas desesperadas.
Cristãos e muçulmanos usado para coexistir em Maaloula pacificamente e, apesar da guerra civil feroz em torno deles havia concordado que sua cidade deve permanecer um dos paz. Mas quando Maaloula foi retomado no início de setembro pelos combatentes islâmicos de Jabat al-Nusra, um grupo com ligações à Al-Qaeda, e não um dos 5.000 moradores cristãos da cidade ou praticamente um único membro da forte comunidade muçulmana de 2.000 permaneceram. Todos já fugiram, temendo por suas vidas. Maaloula tornou-se uma cidade fantasma.
Um tanque do exército sírio é visto na cidade cristã de Maalula em 11 de setembro de 2013.  (Foto: AFP)
Um tanque do exército sírio é visto na cidade cristã de Maalula em 11 de setembro de 2013. (Foto: AFP)

Líbia atolada em espiral de violência e caos em curso

Dois anos após a deposição NATO-backed do líder líbio, Muammar Gaddafi, o país está um caos. 2013 testemunhou o cerco do ministério das Relações Exteriores da Líbia, a Embaixada da Rússia caindo sob ataque, altos funcionários seqüestrados, bem como repetidas e confrontos mortais entre o exército líbio e milícia islâmica.
Em abril, o Ministério das Relações Exteriores da Líbia foi sitiada por cerca de 200 homens armados com AK-47 canhões de assalto e rifles de precisão. As demandas foram feitas para demitir funcionários-chave de serviços estrangeiros em embaixadas e consulados da Líbia no exterior. Intensas negociações seguidos.
FOTO ARQUIVO.  Sabha, Líbia.  (Foto: AFP)
FOTO ARQUIVO. Sabha, Líbia. (Foto: AFP)

Iraque 2013 : Um ano de massacre

Iraque tem sido envolvido em um banho de sangue este ano, com mais de 9.000 mortos no total, de acordo com o Iraq Body Count -. Tornando-se o ano mais violento do país tem visto desde 2008cronograma da RT da aniquilação foi criada para manter o controle de sua escalada .
Quase dois anos depois de as tropas americanas se retiraram do Iraque, as forças de segurança estão lutando para combater a violência. Iraque foi mergulhando mais fundo na violência inter-étnica, motivada por crescentes tensões entre a maioria maioria comunidade xiita do país ea minoria sunita.
Iraquianos se reúnem em torno de um carro em chamas na cena de uma explosão no distrito xiita muçulmano Al-Amin de Bagdá no dia 8 de dezembro de 2013.  (Foto: AFP)
Iraquianos se reúnem em torno de um carro em chamas na cena de uma explosão no distrito xiita muçulmano Al-Amin de Bagdá no dia 8 de dezembro de 2013. (Foto: AFP)

Sol Virado De Cabeça Para Baixo.

O dom  Foto / Getty Images
O dom Foto / Getty Images
O sol foi totalmente "virado de cabeça para baixo", com seus pólos norte e sul revertida para alcançar o ponto médio do ciclo solar 24, a Nasa disse.
Agora, os campos magnéticos, mais uma vez começou a se mover em direções opostas para começar a conclusão do longo processo de 22 anos que culminará com os pólos de comutação mais uma vez.
"A reversão do campo magnético do Sol é, literalmente, um grande evento", disse o Dr. Nasa Tony Phillips.
"O domínio de influência magnética do Sol (também conhecida como a" heliosfera ') estende bilhões de quilômetros além de Plutão. Alterações do campo de polaridade ondulação todo o caminho para as sondas Voyager, à porta do espaço interestelar. "
Para marcar o evento, a Nasa lançou a visualização de todo o processo.
No início, em 1997, o vídeo mostra o sol com a sua polaridade positiva no topo (as linhas verdes), ea polaridade negativa na parte inferior (as linhas roxas).
Ao longo dos próximos 11 anos, cada conjunto de linhas de mover-se gradualmente em direção ao pólo oposto, acabou mostrando um flip completo.
No final, ambos conjunto de linhas que representam os campos magnéticos opostos começar a trabalhar o seu caminho de volta, o que acabará por culminar na conclusão do 22 anos ciclo solar magnético total em aproximadamente 11 anos, antes de todo o processo começa novamente.
"Na altura de cada inversão magnética, o sol passa por períodos de atividade solar, mais, durante as quais há mais manchas solares, e os eventos mais eruptivas como erupções solares e ejeções de massa coronal", disse, da Nasa Karen C. Fox.
"Os raios cósmicos também são afetados", acrescentou o Dr. Phillips. "Estes são partículas de alta energia acelerou a velocidade de quase luz por explosões de supernovas e outros eventos violentos na galáxia."
- UK Independent

Israel ex-PM Ariel Sharon é crítica, sua falha de "órgãos vitais" - Hospital ( Será que é desta que nos livramos... )


Ariel Sharon
Ariel Sharon

Saúde do ex-primeiro-ministro israelense Ariel Sharon se deterioraram ainda mais na quinta-feira, com os "órgãos vitais" não, o hospital onde ele foi alojado em um estado de coma por oito anos, disse.

"Nos últimos dias, temos visto um declínio gradual no funcionamento de órgãos vitais de Ariel Sharon, que são essenciais para a sua sobrevivência", Tel Hashomer diretor do hospital Zeev Rotstein, disse à rádio pública israelense.
"Sua vida é certamente em perigo", disse Zeev Rotstein.
Sharon está em coma há oito anos.
Rotstein disse que ele não foi capaz de dizer quanto tempo Sharon havia deixado, porque ele era um entre os "mais difíceis" e um "homem forte".
"Eu não posso ser um profeta, mas o sentimento de que os médicos que o tratam e da família que estão ao seu lado, especialmente seus filhos, o sentimento de todos nós é que a mudança é para o pior", disse Rotstein .
"O sentimento de todos é que esta deterioração é uma deterioração muito grave."
Médicos e filhos adultos de Sharon - Gilad e Omri, ele próprio um ex-parlamentar - já havia discutido como proceder com o tratamento dos 85 anos de idade.
A inclinação era para o tratamento passivo "sem grande intervenção", informou a Rádio Israel, Sharon indicando que provavelmente não sobreviveria por muito tempo.
O diretor do hospital confirmou que o tratamento nesta fase foi principalmente "manutenção" e de suporte. Sharon também estava recebendo antibióticos, disse ele, mas sem diálise.
Insuficiência renal significa que as toxinas estão se acumulando. Sem diálise arrisca falência de órgãos em geral e da morte.
Sharon teve um derrame e hemorragia cerebral em 04 de janeiro de 2006, enquanto no meio de uma campanha de reeleição, ele foi desviado para ganhar.
Ele esteve no hospital Tel Hashomer Sheba, perto de Tel Aviv desde maio do mesmo ano.
A deterioração teria começado com uma infecção em torno de seu tubo de alimentação.
Rotstein confirmou que o rumo para o pior começou há cerca de dois meses atrás com as infecções, mas estava restabilized. No entanto, sua situação começou a agravar-se nos últimos dois dias.
Sharon teve uma longa e controversa carreira militar e política, e foi primeiro-ministro 2001-2006.Unilateral pull-out de Israel da Faixa de Gaza em 2005, foi uma das políticas mais controversas do seu mandato.
O ex-primeiro-ministro israelense Ariel Sharon , em coma desde um acidente vascular cerebral 2006, tem detriorated a um "risco de vida" a condição depois de sofrer disfunção renal, Rádio Israelinformou sobre Wednesday.Officials no hospital perto de Tel Aviv , onde Sharon, 85, tem sido tratada, não não responder a seus telefones. Uma porta-voz do Ministério da Saúde não quis comentar.
O ex-líder geral e de direita era conhecido por executar uma política dramática sobre o rosto com um 2005 Gaza cama que virou política de Israel em sua cabeça quando ele deixou o partido e criou uma facção centrista que governou Israel por vários anos.
O rádio, ecoando relatos de outros meios de comunicação israelenses, disse que o estado de Sharon havia piorado nos últimos dias e que sua vida estava em perigo devido à insuficiência renal.
O site do jornal Haaretz citando uma fonte não identificada disse que Sharon poderia morrer em "questão de dias", se a sua condição continuou a declinar. Israel Canal 2 de televisão 's disse que os filhos de Sharon estavam ao seu lado da cama.

Os EUA / Reino Unido deve processar os criminosos não dizer a verdade- Michael Ratner Parte 2

Concessão de asilo a Snowden da Rússia foi um ato nobre - Michael Ratner

Concessão de asilo a Snowden da Rússia foi um ato nobre - Michael Ratner
Baixar o arquivo de áudio

Os Estados Unidos continuam a tentar enganar o mundo em acreditar que a perseguição Edward Snowden está relacionada com o terrorismo, quando é de fato relacionado à hegemonia e poder dos EUA. Este foi o ponto crucial de uma carta de Edward Snowden ao povo brasileiro em que ele pediu asilo no país. O fato de que a Federação da Rússia tem dado Edward Snowden asilo foi um ato nobre extraordinária e que tem protegido o Sr. Snowden, de acordo com Michael Ratner, em entrevista à Voz da Rússia. Na parte 2 Mr. Ratner também comenta sobre a recente tentativa do governo dos EUA para demonizar ainda mais Julian Assange, que foi publicado no Washington Post.

Este é John Robles, você está ouvindo uma entrevista com Michael Ratner, presidente emérito do Centro de Direitos Constitucionais e do Presidente do Centro Europeu de Direitos Humanos e Constitucionais. Ele também é o advogado norte-americano para o WikiLeaks e Julian Assange.
PARTE 2
Esta é a parte 2 da entrevista em andamento. Você pode encontrar a parte anterior no nosso site emvoiceofrussia.com .
Robles: Posso lhe fazer uma pergunta, agora isso não saiu muito na mídia, mas você está perto de ... (e então eu gostaria de lhe perguntar sobre Julian Assange) ... você está perto de Julian Assange, Jeremy Hammond e todos esses casos, Snowden, tenho certeza, você está muito bem informado sobre. Apenas uma pergunta que eu sempre me perguntei, começando com os vazamentos do Afeganistão, com a informação de Bradley Manning, com as revelações de Snowden que o Guardião admitiram que você publicou apenas cerca de 1% (eles ainda têm cerca de 95% dos arquivos que eles estão mantendo ) Eu sempre me perguntei sobre a ausência de, durante todos esses vazamentos maciços, de informações sobre Guantánamo e 9-11. É esse material que está sendo mantido em segredo? Pode talvez apenas especular, há alguma outra informação como essa, que pode estourar a tampa de Guantánamo e 9-11?
Ratner: Você sabe, eu não sei a resposta para isso. Eu acho que em relação a Guantánamo pode haver material. Eu não sei, mas que pode haver. E isso é provavelmente Ed Snowden-tipo de material. É provavelmente isso tem a ver com a vigilância e garante, e todos os tipos de coisa. Esse é o meu palpite sobre isso.
No que diz respeito ... e, claro, o WikiLeaks publicou uma série de documentos sobre Guantánamo - as avaliações dos detidos, que foram principalmente informação falsa EUA sobre eles, o que foi útil para que as pessoas vejam o quão mal feito as avaliações dos EUA foram de pessoas. Mas eu realmente não sei.
Eu sei que há provavelmente nenhum que é público, mas há uma enorme quantidade mais a ser escrito sobre o escândalo NSA, que pode entrar em todos os tipos de países e regiões, e as pessoas, e os programas. Então, nós não sabemos. Em 9-11, eu simplesmente não tenho nenhuma idéia, mas em Guantánamo, não me surpreenderia.
Robles: eu vejo. Gostaria de comentar sobre Edward Snowden, pediu que o governo brasileiro eo povo brasileiro conceder-lhe asilo lá?
Ratner: A coisa mais interessante sobre a carta de Edward Snowden para o povo brasileiro foi a própria carta, que disse ao povo brasileiro: "Não seja enganado, não se deixe enganar a pensar que isto é uma investigação de terrorismo, isto é sobre economia espionagem, espionagem diplomática, em última análise, trata-se de poder. "
E é isso que ele disse. E essa é, provavelmente, a mensagem mais importante do que a letra, porque o que ele está realmente dizendo é o que os EUA estão fazendo aqui, o que a NSA está fazendo - isso é sobre a hegemonia dos EUA, Império dos EUA, em outras palavras, "poder", ele Não se trata de terrorismo. Esse tem sido meu ponto de vista o tempo todo.
Os EUA estão enfraquecidos como um império, é um que pode continuar a empurrar, obviamente, a fronteira da Europa para a Ásia e para a Rússia. Eles querem que todo o poder econômico eo controle de um império de prosperidade e não um declínio. E assim, eu acho que isso é o que a carta do Snowden é sobre.
Em termos do pedido de asilo, é claro, que ele foi concedido um asilo temporário por um ano na Rússia. E assim, eu acho que ele, obviamente, precisa pensar em seu próximo passo.
Sem saber exatamente o que vai acontecer na Rússia, o meu palpite é que eu estou supondo, é improvável que a Rússia simplesmente entregá-lo aos americanos. Eu acho que é um cenário muito improvável.
Robles: Bem, eu posso dizer com quase 100% de certeza de que "que" nunca vai acontecer.
Ratner: Certo, eu diria que tão bem. Isso seria realmente ... isso seria um choque para qualquer um. Mas isso não significa que, para que ele não pode querer encontrar um outro lugar, porque ele só tem um ano, não só do ano, mas é incrível o que a Rússia fez, obviamente, extraordinária de qualquer forma. Quero dizer, Ed Snowden estaria na prisão agora, mas para isso. Assim, é um passo extraordinário que a Rússia fez. Não é mesmo a ser, o que eu posso dizer, é um dos passos mais nobres que eu já vi. Mas isso não significa que ele não quer uma solução mais permanente para onde ele está. Então, eu acho que isso é o que ele dizia na carta.
A única coisa que ele fez na carta, que eu achava que era extraordinário, foi - você sabe, você foi espionado, o Brasil, eu estou contente de ajudá-lo a determinar como essa operação tem trabalhado contra você, mas eu posso 't fazê-lo a partir de onde eu estou, eu preciso estar com você lá, eu preciso ter uma concessão de asilo para que eu possa falar livremente.
Robles: Agora, indo de nobre vergonhoso - Julian Assange preso naquele embaixada no Reino Unido.Vergonhoso, eu acho, é um eufemismo lá. Alguma novidade sobre Julian?
Ratner: Julian, como eu acho que os seus ouvintes sabem, foi concedido asilo político do Equador.Ele acreditava que o tempo todo, assim como os seus advogados, de que ele tem o direito de deixar que embaixada e ir para o Equador para que ele possa exercer o asilo político.
Infelizmente, o britânico não vai concordar com isso e querem mandá-lo para a Suécia, onde ele é suposto responder a acusações que têm a ver com a má conduta sexual. Nós temos insistido há muito tempo que o sueco deve vir com a embaixada e interrogá-lo, ou os suecos deve dar-lhe uma passagem segura para a Suécia e garantia de que ele não vai para os Estados Unidos. Nada disso aconteceu.
A coisa mais recente que aconteceu, porém, e eu acho que foi, provavelmente, um ... pode ter sido uma operação bem pelos Estados Unidos Governo, o Washington Post teve recentemente um artigo que dizia: "alto funcionário do Departamento de Justiça ou alto funcionário dos EUA diz que não existe qualquer acusação pendente de Julian assage. "
Robles: Na verdade, eu escrevi um artigo sobre isso, sim, e eles citaram fontes não identificadas, etc Eu acho que foi uma farsa mim.
Ratner: Certo. Então, eu acho que foi uma farsa. Mas a coisa sobre esse artigo é duas coisas. Um, se você ler o artigo com atenção e, é claro, se você também sabe o que eu sei e até mesmo publicamente, se você ler o artigo com atenção - foi cuidadosamente formulada. Ele disse - não há julgamento de Julian Assange se ele fez apenas ou exatamente o que o Washington Post faz, o que quer dizer a citar: "agir apenas como um editor de material de Bradley Manning".
Por outro lado, se havia algo diferente, então ele pode ainda ser processado, o que quer dizer, e eu sei que isso (é público), o Grand Jury, que está investigando JulianAssange está agora investigando uma conspiração de Julian Assange com Bradley Manning. Então, o governo "funcionários anônimos" nunca disse nada sobre isso.
Em segundo lugar, no mesmo artigo, ele disse: "... a investigação do Júri continua." Então, o artigo não faz sentido. E, claro, era fontes anônimas.
Não faz sentido, exceto como ele foi pego. Ele foi pego na Suécia, de modo que o sueco ... um dos advogados de uma das pessoas que fazem as acusações na Suécia escreve um Op-Ed e é citado em uma carta ou citado em um jornal, dizendo: "Veja isso, há é nada pendente nos Estados Unidos.Julian está apenas se escondendo em que a citação embaixada ', porque ele não quer vir para a Suécia para enfrentar as acusações. "
Então, eu e os advogados suecos tiveram escrever um Op-Ed volta, que foi publicado nos jornais suecos, dizendo: "Este é apenas ridículo. Quero dizer, deixe-me dizer-lhe, ele estaria na Suécia, em um minuto, se tem algum tipo de garantia de que os EUA não iria processá-lo, aquele que poderíamos confiar. "
Bem não há nada que podemos contar com a este ponto. E o meu conselho para Julian Assange em que embaixada é: ele não pode deixá-lo, se houver uma chance justa oreven se alguma chance de ir ... sendo enviados para, possivelmente, um julgamento muito longo ruim e uma frase muito longa nos Estados Unidos.
Então, o que me diz, você disse que a palavra "fraude", o que isso nos diz é que eu acho que este foi elaborado propositadamente para tentar ... (e foi elaborado com palavras muito Caged) para que alguém que não leu o artigo seria apenas chegar e dizer, bem, não há nenhuma acusação. E assim, ele foi feito para tornar a situação de Julian parecer pior aos olhos do público. Isso é que eu acho que a razão que o artigo saiu.
Robles: eu vejo. E havia uma parte lá que disse -, se encontrar algo que ele realmente cortado ou algo assim, então eles simplesmente tirá-lo sobre isso. Mas o Grande Júri de continuar, e então ... Alguma novidade sobre Julian? Quero dizer, como ele está? Há algo novo acontecendo no Reino Unido? Eu entendi que eles iam desistir do acordo de extradição da UE?
Ratner: Isso ainda está acontecendo. Esse é um ponto interessante, que você sabe que John. Há alguma alteração e alguns outros tipos de coisas que acontecem no Reino Unido sobre como esse processo de extradição funciona. É muito cedo para dizer o que vai acontecer lá, mas é um pouco de esperança.
E mesmo que ele só vai para o futuro seria realmente ter um efeito, na minha opinião, sobre o que aconteceu no passado, ele vai apertar a extradição, porque aqui o que eles têm é um processo onde, mesmo sem a apresentação de acusações contra ninguém, com apenas alegações você pode usar um mandado de detenção a nível europeu para chegar alguém e extraditá-lo. Não faz qualquer sentido. Você entra em uma delegacia de polícia, fazer algumas alegações, para que possa extraditar alguém de outro país - não faz qualquer sentido. Então, eu acho que está passando, espero, vai sofrer alteração.
A outra coisa, é claro, eu tenho certeza que, como os seus ouvintes sabem, e eu não tenho certeza de que você e eu falamos sobre isso antes, mas é claro que o WikiLeaks teve um papel importante em ajudar Edward Snowden movimento de Hong Kong a um lugar onde ele tinha uma possibilidade de obter asilo, em Moscou. E isso é muito importante. Sarah Harrison deixou Moscou depois de quatro meses com Edward Snowden.
Ela publicou uma carta sobre isso. Basicamente, foi uma forte carta divulgada por uma pessoa muito corajosa - Sarah Harrison - dizendo - Eu fiz o que eu fiz, porque, essencialmente, temos de proteger as fontes, porque ele tem o direito de obter asilo para o que ele fez e se Governo não vai realmente dar-nos cidadãos de informação são obrigados a ter, nós vamos ter que segurá-lo. Ela está vivendo em Berlim agora.
Robles: Certo, eu ia lhe perguntar sobre como é isso? Becauseshe estava com medo de ir para casa.
Ratner: Certo!
FIM PARTE 2
Você estava ouvindo a parte 2 da entrevista com Michael Ratner, presidente emérito do Centro de Direitos Constitucionais e do Presidente do Centro Europeu de Direitos Humanos e Constitucionais. Ele também é o advogado norte-americano para o WikiLeaks e Julian Assange. Você pode encontrar uma parte desta entrevista no nosso site em voiceofrussia.com. Muito obrigado por ouvir, e como sempre eu desejo o melhor onde quer que no mundo você pode ser.