quarta-feira, 16 de abril de 2014

Dezenas de soldados ucranianos entregar APCs em Slavyansk, se recusam a "atirar no próprio povo '(FOTO, VIDEO)


Homens vestindo uniformes militares sentar por uma bandeira russa e uma leitura bandeira branca "corpo de voluntários do Povo de Donetsk", como eles passeio em um veículo blindado (APC), na cidade ucraniana oriental de Slavyansk em 16 de abril de 2014. (Foto: AFP)
Homens vestindo uniformes militares sentar por uma bandeira russa e uma leitura bandeira branca "corpo de voluntários do Povo de Donetsk", como eles passeio em um veículo blindado (APC), na cidade ucraniana oriental de Slavyansk em 16 de abril de 2014. (Foto: AFP)
Dezenas de tropas do Exército enviadas para a cidade ucraniana oriental de Slavyansk para uma "operação anti-terrorista" se recusou a seguir as ordens e entregaram suas armas e veículos blindados. Algumas tropas manifestou abertamente apoio para os ucranianos orientais.
De acordo com a Interfax, citando ativistas de autodefesa locais, cerca de 300 soldados ucranianos aceitaram depor as armas e "ir para casa" sequência de negociações em Slavyansk.

"Conseguimos negociar com eles. Cerca de 300 militares - apenas alguns dos que se fecharam em torno da cidade - decidiu depor as armas e ir para casa ", um ativista de defesa foi citado como dizendo.
Relatórios do local disse que os moradores não permitiria que os soldados para retomar a APCs, mas eles foram autorizados a manter os seus rifles. As pessoas estavam aplaudindo as tropas.

Enquanto isso, os ativistas anti-governo que guardavam os veículos blindados já disse que não"aproveitar" os como os meios de comunicação alegou, e que as tropas "mudou de lado" em paz."Eles não foram apreendidos pelas forças de auto-defesa. Na verdade, as tropas ucranianas chegaram aqui voando uma bandeira russa. Desta forma, eles tomaram o lado do povo ", disse a ativista Slavyansk Rússia-24 TV.

Fotos da cena agora mostram mulheres e crianças subindo na APCs e tirando fotos com os homens armados em camuflagem com fitas St. George.
Um soldado ucraniano entrevistado por RIA Novosti em Slavyansk disse que as tropas foram informados de que estão sendo enviados contra "invasores russos que tomaram o refém população local e estão em guerra contra nós", e que eles devem "livre Donbas de ocupantes." 

"Este manhã, começamos o nosso ataque, mas a imagem que vimos em Kramatorsk acabou por ser completamente diferente. Vimos diante de nós uma multidão de moradores, principalmente os adultos, mulheres e homens. Explicaram-nos que não há ocupantes aqui e não há ninguém para lutar. Em vez disso, eles nos deram comida e falou para nós ", o soldado foi citado como dizendo. Ele acrescentou que as tropas prometeu "não seguir as ordens para atirar em essas pessoas." Alguns soldados optaram por tomar o lado dos moradores, alguns decidiram para ficar "neutro". Eles agora estão "esperando o que vem a seguir."

Foto de Twitter / @ oivshina
Foto de Twitter / @ oivshina

Desenvolvimentos similares também foram observadas em outra cidade região de Donetsk, Kramatorsk, onde as tropas ucranianas começaram a entrar terça-feira após tomar um aeródromo perto pela força, capturado no dia anterior por ativistas de autodefesa armados.
Como veículos blindados ucranianos rolou para o centro da cidade na quarta-feira, eles foram cercados por moradores locais e se rendeu . Alguns dos APCs foram filmados voando bandeiras russas em apoio dos habitantes locais. Kiev finalmente confirmou que seis APCs foram levados em Kramatorsk mas alegou que eles foram "capturados pelos extremistas." No início, as autoridades de Kiev imposta pelo golpe descartou a notícia como "fake" e chegou a afirmar que, levantando bandeiras da Rússia as tropas "infiltrada" as áreas "controladas por unidades e os separatistas russos. exército"

Na aldeia de Pchyolkino, ao sul de Kramatorsk, os moradores bloqueou parte de um grande comboio de veículos blindados. As pessoas estão exigindo que as tropas voltar seus veículos e deixar para Dnepropetrovsk, onde estão estacionados.

Residentes Pchyolkino negociados com as tropas bloqueadas pacificamente e também trouxe bebidas e alimentos para o "exausto" soldados, informou vp.donetsk.ua da cena. "Eles tinham-nos correr por cerca de dois meses. Estamos a ser enviado para uma cidade, em seguida, para o próximo. Não podemos nem mesmo lavar, ou comer normalmente ou descansar ", um dos soldados foi citado como dizendo.

Agência Ruptly de RT também falou com os soldados ucranianos em Kramatorsk. De acordo com a Ruptly Monika Kalinowska, os soldados culpou a mídia por dar "informações falsas" e "criar tensões desnecessárias." Um dos soldados disse Kalinowska que ele encontrou "não agressão" vinda dos ucranianos orientais, exceto nos casos de alguns bêbados " " abordá-los com perguntas.

No entanto, nem todas as tropas ucranianas estavam prontos para se render e outro com os locais bloqueando seu caminho. Um vídeo por usuário Ustream Russian_Donetsk_2 mostra um soldado ucraniano ameaçando civis que tentaram entrar no caminho de um comboio de APCs perto Kramatorsk, segurando uma granada. As pessoas que cercam os veículos podem ser ouvidas zombando do soldado. Enquanto isso, a mídia ucraniana foi citando algumas das tropas enviadas para a Ucrânia Oriental, dizendo que vai "nunca se render" para os ativistas pró-russos.
Em um incidente separado perto Kramatorsk, um carro tentando bloquear o caminho do comboio militar foi abalroado e severamente danificado por uma APC. O motorista conseguiu escapar do veículo sem ferimentos.
Vários relatos de tiroteio foram descritas em relatórios provenientes da área mais tarde na quarta-feira. Três pessoas ficaram feridas depois que as tropas ucranianas dirigem para Kramatorsk aeródromo em veículos blindados dispararam contra um carro tentando bloquear seu caminho perto Pchyolkino, RIA Novosti, citando ativistas anti-governo.
Moradores tentam bloquear as tropas em APCs na mesma região foram filmadas mostrando balas que dizem foram disparados pelo exército ucraniano como tiros de advertência, mas na direção das pessoas. Pelo menos uma pessoa foi ferida por esses tiros de advertência, de acordo com relatórios.

'Quem é você em guerra? "

Embora claramente não em favor de tanques dirigindo pelas ruas de suas cidades, os ucranianos orientais têm sido particularmente descontentes com o termo "operação anti-terrorista" utilizado pelas autoridades de Kiev para descrever a repressão aos dissidentes na região. Slavyansk ativista Natalya Vetlich RT disse que os moradores estão intrigados com a operação militar lançada por Kiev, porque não há "terroristas" lá. "Hoje, as tropas ucranianas face com as pessoas - as tropas que foram enviadas para a nossa cidade para suprimir o 'terrorismo'. Nós não vemos qualquer terrorismo em nossa cidade. Isso significa que, eles foram enviados para lutar com os civis pacíficos, com as mulheres e as crianças ... a disparar contra as mulheres e idosos que se reuniram na praça da cidade ", disse Vetlich. Segundo o ativista, os moradores aplaudiram e viu fora do tropas içar bandeiras russas como heróis -. mas primeiro eles tinham que dar-lhes um pouco de comida "Antes tínhamos chance de conversar com os meninos, tínhamos que alimentá-los. É porque eles jogaram esses meninos para nós como gatinhos, a disparar contra nós, mas esqueceu-se de ainda fornecer-lhes alimentos ", disse o ativista, acrescentando que, em Kramatorsk a situação era praticamente a mesma.








Vetlich disse que uma recente declaração de Kiev que particularmente insultado os locais e foi rido foi feito por alto funcionário do partido Batkivshchyna Sergey Sobolev. Citando agindo ministro da Defesa, Mikhail Koval imposta pelo golpe de Estado, Sobolev afirmou que as tropas ucranianas levantando bandeiras russas na verdade fez uma "descoberta" por "separatistas infiltrando" e chamou a operação em curso uma "guerra de guerrilhas". 

"Quem é você em guerra? Com que os terroristas? Toda esta operação "antiterrorista" não faz qualquer sentido para nós ", disse Vetlich. Segundo Vetlich, os moradores Slavyansk ainda estão preocupados com os desenvolvimentos recentes, porque um grupo de "cerca de 14 homens vestidos com roupas militares preto" disparados contra e passado um posto de controle criado pela milícia local. O grupo, então, aparentemente, "trocou de roupa", misturando-se com os civis.Ativistas Slavyansk estão agora esperando "provocações" de homens armados não identificados, disse Vetlich. 

Sem comentários:

Enviar um comentário