A sede da Agência Central de Inteligência (AFP Photo / Brendan Smialowski)
O ex-inteligência contratante Edward Snowden vazou um novo documento ultra-secreto que pela primeira vez apresenta sempre publicamente como os Estados Unidos gastam dezenas de bilhões de dólares anualmente em programas de espionagem clandestina.
The Washington Post revelou o chamado "orçamento negro" na quinta-feira e relata que 52,6 bilhões dólar foi reservada para as operações no ano fiscal de 2013.
Entre as maiores prioridades para a comunidade de inteligência, segundo o Post, são " operações cibernéticas ofensivas "e de pesquisa dedicados à decodificação de comunicações criptografadas.
O Post Barton Gellman, Greg Miller e Julie Tate escreveu quinta-feira que o Sr. Snowden, a 30-year-old ex-Booz Allen Hamilton funcionário que começou a vazar documentos de segurança nacionais classificados no início deste ano, desde que o documento com o resumo nunca antes publicada de orçamento deste ano.
Mas, embora o Post informou que o documento é de 178 páginas, que têm, ao mesmo tempo eleito para apenas disponibilizar um décimo do conteúdo, citando " preocupações sobre o risco às fontes e métodos de inteligência "trazidos por funcionários norte-americanos que foram notificados antes da publicação.
" dados sensíveis são tão difundida nos documentos que o Post está publicando apenas tabelas de resumo e gráficos on-line ", o jornal escreveu no artigo que acompanha a seleção de 17 páginas. O documento é rotulado de " top secret "e avisa que ele só pode ser acessado por cidadãos norte-americanos com a habilitação de segurança adequada.
Envolta em segredo, a quantia que o Tio Sam deixa de lado para operações sensíveis a cada ano não é permitida a ser publicado para os olhos de fora da comunidade de inteligência e apenas para uma parcela daqueles informados sobre suas operações. O mais recente vazamento de Snowden revela que em 52,6 bilhões dólar, o governo está realmente entregando 2,3 por cento menos do que no ano fiscal de 2012 e, além disso, o sequestro fez com que as agências de lançar 1.241 cargos, ou cerca de um por cento de sua força de trabalho. Apesar destes contratempos, porém, o orçamento, descrito pelo Post como " uma paisagem burocrática e operacional, que nunca esteve sujeito a escrutínio público", inclui milhares de milhões de dólares para operações que não podem ser financiados se debatido na imprensa.
Edward Snowden (AFP Photo / The Guardian)
Em comparação, o Departamento de Segurança Interna foi alocado 55400000000 dólares em FY2013.O orçamento negro vem em um número maior do que os montantes recebidos pelo Ministério do Interior, o Departamento de Comércio e NASA este ano juntos.
No entanto, apesar do custo elevado de operação das operações secretas no meio de seqüestro, trechos do resumo vazado por Snowden mostram que os EUA ainda tem reveses significativos mantendo-o de alcançar seus objetivos de inteligência.
Por um lado, a divulgação por si só demonstra a incapacidade da comunidade de inteligência para evitar que informações confidenciais sejam divulgados.
Em FY2013, o resumo do orçamento diz que o governo investiu em rampa-up suas operações de contra-inteligência no momento em que cortes orçamentais levaram a reduções nos setores de tecnologia da informação da força de trabalho da comunidade, operações, investimentos de longo prazo, infra-estrutura.
" Para proteger ainda mais nossas redes classificadas, continuamos a reforçar as capacidades de detecção de ameaças internas em toda a comunidade ", diz o documento.
Como o Post informou, no entanto, a execução de qualquer programa de insider ameaça veio tarde demais para pegar Snowden, que começou a mineração de documentos, enquanto trabalhava como empreiteiro para a Dell Inc em maio de 2012. Snowden começou a trabalhar na Dell, em 2009 e não está claro o que certificado de segurança que tinha antes ou durante o tempo que ele começou a vasculhar as redes para os documentos, mas o artigo do Post afirma que " uma importante iniciativa de contra-espionagem "no orçamento para ano fiscal de 2012 viu os seus próprios recursos reduzidos após um " tudo-mãos, resposta de emergência "foi condenada a lidar com as divulgações em seguida, sendo publicadas pelos WikiLeaks grupo anti-sigilo.
O Post cita um trecho do orçamento deste ano, onde é observado que os programas estão sendo implementadas para " mitigar ameaças internas por insiders de confiança que procuram explorar o seu acesso autorizado a informações confidenciais para prejudicar os interesses dos EUA Apesar de divulgações de Snowden. "- incluindo este - demonstrar que o $ 3640000000 reservado para "integrar contrainteligência" em FY2013 poderia ter provavelmente beneficiado a comunidade de inteligência se tivesse vindo mais cedo.
De acordo com um gráfico incluído no documento, cerca de 39 por cento do orçamento negro deste ano foi reservada para a prestação de inteligência estratégica e de advertência, com cerca de um terço vai para a luta contra o extremismo violento. Proliferação de armas Contador recebeu 13 por cento do financiamento total, e melhorar a segurança cibernética e integração de contra-espionagem, foram distribuídos 8 e 7 por cento, respectivamente.
Em termos mais gerais, os programas Agência Central de Inteligência receberam 28 por cento do total de 52,6 bilhões dólares - ou cerca de 14,7 bilhões dólares, com o Programa Cryptologic consolidado receber o segundo maior volume de financiamento com cerca de US $ 11 bilhões. O Post relata que esse programa inclui a Agência de Segurança Nacional sobre a divisão da Força Aérea, Exército, Marinha e fuzileiros navais, que envolve a realização de vigilância e quebrando e decifrar códigos.
Diretor da Inteligência Nacional, James Clapper (Foto: AFP / Jewel Samad)
" Estamos reforçando nosso apoio à SIGINT clandestina [inteligência de sinais] capacidades de recolher contra alvos de alta prioridade, incluindo metas de liderança estrangeiros ", DNI Clapper diz no resumo. "Além disso, estamos investindo em recursos cryptanalytic inovadoras para derrotar criptografia contraditório e explorar o tráfego da Internet. "
Abordado pelos Correios para comentar o assunto antes da publicação de quinta-feira, Clapper disse: " Os Estados Unidos tem feito um investimento considerável na comunidade de inteligência desde os ataques terroristas de 9/11, uma vez que inclui as guerras no Iraque e no Afeganistão, a Primavera Árabe, as proliferação de armas de tecnologia de destruição em massa e ameaças assimétricas em áreas como cyber-guerra ".
" Nossos orçamentos são classificadas como eles poderiam fornecer informações para os serviços de inteligência estrangeiros para discernir nossas prioridades nacionais, as capacidades e as fontes e métodos que nos permitem obter informações para combater as ameaças ", acrescentou.
Através de divulgações anteriores atribuídos a Snowden, porém, o público norte-americano descobriu que os programas NSA lançada para coletar inteligência estrangeira permitiu ao governo federal para varrer informações pessoais e privadas pertencentes a americanos que são garantidos a proteção constituição de tal vigilância.
Ao mesmo tempo, o direcionamento de pessoas estrangeiras de interesse aparentemente sofreu perdas significativas como nos últimos tempos no que diz respeito às aspirações da comunidade de inteligência. O documento afirma que as iniciativas de contra-espionagem estão sendo ramp up contra " alvos principais ", incluindo China, Rússia, Irã, Israel, Paquistão e Cuba, mas o Post relatou que cinco" importantes lacunas "existentes actualmente manter os EUA a partir de coleta, tanto quanto seria como na Coréia do Norte.
" Os analistas sabem praticamente nada sobre as intenções de líder norte-coreano Kim Jong Un ", o Post relatou, acrescentando que essas lacunas críticas deram América a incapacidade de avaliar adequadamente os programas nuclear e de mísseis idealizado a partir de Pyongyang.
Em outros lugares, porém, os jornalistas dizem que outras partes do orçamento sugerem a Coreia do Norte é tudo menos um alvo ativo.
" A seção sobre a Coreia do Norte indica que os Estados Unidos tem tudo, mas cercaram o país com armas nucleares com plataformas de vigilância ", disse o jornal. " Existem sensores terrestres distantes para monitorar a atividade sísmica e digitalizar o país para sinais que podem apontar para a construção de novas instalações nucleares. Agências norte-americanas procuram captar fotografias, amostras de ar e imagens de infravermelho "em torno do relógio . "
AFP Photo / Paul J. Richards
E para aquelas nações de interesse supremos, a comunidade de inteligência está investindo pesadamente em "
operações cibernéticas ofensivas ", lançada pela CIA e NSA para cortar concorrentes estrangeiros, roubo de dados e servidores de sabotagem. O Post esqueceu de publicar os trechos do resumo detalhando até que ponto a comunidade de inteligência tem se envolvido nesses hacks estratégicos, dizendo apenas que os esforços recentemente lançados são mais "
agressiva "do que antes. Como RT relatou extensivamente no passado, o governo dos EUA tem sido acusado de ser os
maiores hackers do planeta num momento em que, internamente, os chamados criminosos são processados em um ritmo alarmante de crimes comparativamente menos agressivos.
Na semana passada, RT informou que hackers e ativista político Jeremy Hammond de Chicago, Illinois em breve será condenado por seu papel admitiu em ajudar com campanhas maliciosas visando o Estadual California Law Enforcement Association, servidores utilizados por vários chefes New York State polícia e uma empresa que fornece munições utilizadas para os manifestantes de gás no Egito, entre outros. De acordo com uma
carta escrita por Hammond a partir de uma célula New prisão York, o governo dos EUA usou um informante dentro dos grupos hacktivistas Anonymous e LulzSec "
para facilitar a pirataria de alvos da escolha do governo - incluindo inúmeros sites pertencentes a governos estrangeiros ".
" Por que os Estados Unidos nos usando para se infiltrar nas redes privadas de governos estrangeiros? O que estão fazendo com as informações que roubou? E será que ninguém no nosso governo nunca ser responsabilizados por esses crimes ", perguntou Hammond.
