Em uma entrevista exclusiva com RBTH, embaixador russo para o Vietnã Konstantin Vnukov falou sobre o estado das relações Rússia-Vietname e as oportunidades econômicas geradas por um acordo de livre comércio entre o Vietname ea União Económica da Eurásia.
Vladimir Putin eo primeiro-ministro do Vietname Nguyen Xuan Phuc durante uma reunião bilateral em Sochi, em 19 de maio Fonte: Divulgação
Agora que a Rússia ratificou o acordo de livre comércio entre o Vietname ea União Económica da Eurásia (EAEU), quais são as expectativas de Moscou?
A prioridade para nós agora é para uma rápida ratificação do acordo por todos os países-membros e para a sua entrada em vigor. Esperamos que isso vai acontecer antes do final de 2016, ou seja, antes de outros acordos preferenciais de comércio importantes para o Vietnã, principalmente com a União Europeia, bem como sobre a parceria Trans-Pacífico (TPP) entrar em vigor.
Existe um conflito de interesses entre o Vietnã do TLC com os EAEU e sua entrada ao TPP?
Eu acho que uma resposta abrangente a esta questão foi dada pelo primeiro-ministro russo, Dmitry Medvedev, após suas conversas com o primeiro-ministro vietnamita Nguyen Xuân Phúc em 16 de maio em Moscou. Em sua opinião, estas parcerias ainda estão evoluindo e é muito importante para nós que tanto o TLC com os EAEU eo TPP são consistentes com as regras da Organização Mundial do Comércio e contribuir para o reforço do regime de comércio internacional.
Embaixador russo na Vietnam Konstantin Vnukov.
Há algum indústrias específicas que ajudarão a Rússia e Vietnam satisfazer as suas 10000000000 $ meta de comércio anual?
Para começar, não é a indústria automobilística. Em Março de 2016 os direitos aduaneiros para o fornecimento de carros da Rússia para o Vietnã foram reduzidas. Junto com isso, Vietnam criaram condições favoráveis para a criação de instalações de montagem de automóveis com a participação de empresas russas como Kamaz, Gaz e Vaz.
Este mês, em uma reunião com o prefeito de Hanoi, discutimos os detalhes de um acordo para fornecer Hanoi com 300 Gaz autocarros urbanos que são, como foi observado pelo chefe do capital vietnamita, "de uma qualidade superior aos homólogos coreanos."
Além da produção de petróleo, onde estão as oportunidades lucrativas para os investidores russos no Vietnã?
Pequenas e médias empresas podem desempenhar um grande papel no aumento da cooperação comercial e de investimento com o Vietnã.
Já há algum progresso nesta área.Medipal Onko, uma empresa farmacêutica que está disposta a exportar medicamentos para o Vietnã, incluindo medicamentos contra o câncer, abriu um escritório de representação no país.
Este ano, a administração de Ho Chi Minh City comprado equipamento de videoconferência fabricado pela Espírito, uma empresa russa.
No final de março, com base em Tolyatti Sagama lançou uma usina de reciclagem de pneu de automóvel perto de Hanoi.
E o que está acontecendo no setor de petróleo?
Três empresas russas têm estado a trabalhar no Vietname durante anos: Zarubezhneft, Rosneft e Gazprom. Eles não só produzir petróleo e gás, mas também procurar novas formas de cooperação.
Por exemplo, da Rússia Gazprom Neft está olhando para comprar uma participação na única refinaria do Vietnã Zung Kuat, que está na necessidade de expansão da capacidade e modernização. Enquanto o negócio, tanto quanto eu sei, foi adiada, a empresa pretende voltar a esta questão depois de uma oferta pública.
Outro exemplo é um projeto conjunto entre a Gazprom e PetroVietnam que envolve a troca de veículos municipais em Ho Chi Minh City para um novo tipo de combustível que atende aos mais altos padrões ambientais modernos. Agora, tanto quanto eu sei, eles estão em fase final de criação de uma joint venture.
Dado o trabalho ativo das subsidiárias da PetroVietnam nos campos de petróleo e gás da Rússia, a nossa cooperação com o Vietname no sector da energia, como enfatizado por Dmitry Medvedev, "não tem precedentes." Medvedev notou como Rússia e Vietnam sequer trocaram campos de petróleo.
Apesar da relação de longa data entre os dois países, por que há tão poucos investimentos russos no Vietnã?
De acordo com estatísticas vietnamitas, os investimentos russos acumuladas ascendem actualmente a $ 2,1 bilhões e estão presentes em 113 projectos. No geral, não é assim tão pequeno. Nossos investimentos no Vietnã são mais do que a Alemanha de e Itália do combinado. Mas não se trata apenas de números. Estatísticas, como você sabe, nem sempre são confiáveis.
A Rússia pretende expandir sua presença investimento no Vietnã, não só em termos quantitativos, mas também qualitativos. Estou certo de que temos todas as possibilidades.
Touring AvtoVAZ, maior fabricante de automóveis da Rússia
Durante a visita à Rússia o novo primeiro-ministro do Vietnã, Nguyen Xuân Phúc assinaram um acordo sobre a criação de uma plataforma de investimento russo-vietnamita no valor de $ 500 milhões. Metade deste será injetado pelo Fundo de Investimento Directo russa e metade pelo Fundo de Investimentos do Estado do Vietnã.
A plataforma pretende investir em empresas e projetos que fortalecem o comércio bilateral e o desenvolvimento de médias e grandes empresas vietnamitas na Rússia.
Qual é o escopo para investimentos vietnamitas na Rússia?
Vietnam tem uma série de fortes vantagens competitivas, especialmente no domínio da agricultura e manufatura. Na Rússia, estas indústrias estão agora sendo ativamente desenvolvida e estão abertos ao investimento estrangeiro. Eu acho que os empresários vietnamitas devem prestar muita atenção a eles.
No entanto, alguns passos já foram dados. Um dos pioneiros aqui foi Vietnamita exploração agrícola TH Verdadeiro Leite, que já começou a estabelecer a produção leiteira nas Moscovo e Kaluga Regiões, bem como o montante total dos investimentos declarados é cerca de US $ 2,5 bilhões.
Eu também pode aconselhar os empresários do Vietnã a prestar atenção a regiões russas. Lá eles podem encontrar terreno a um preço mais razoável, e os custos de produção são mais baixos do que em Moscou. O principal fator é a olhar para o compromisso demonstrado pela liderança nas regiões em atrair investidores estrangeiros. Basta dizer que ao longo do último ano, os governadores de São Petersburgo, Primorye, regiões de Moscovo e Kaluga visitou o Vietnã. Muitas delegações de outras regiões russas também visitou o país.
Existe alguma indicação de que após o encerramento do Egipto e da Turquia para os turistas russos, parte do tráfego turístico mudou para o Vietnã?
O número de turistas russos aqui está crescendo significativamente. Para todos de 2015, o número foi de 340.000. De janeiro a abril deste ano já atingiu 144.000, o que é 16 por cento mais elevados do que durante o mesmo período do ano passado.
É difícil dizer se o Vietnã pode ser visto como um substituto completo para resorts turcos e egípcios. 'Tudo incluído' passeios de praia - os mais procurados pelos russos - estão praticamente ausentes em hotéis locais. E voos para o Vietnã são mais longos e mais caros.
Ao mesmo tempo, o Vietnã tem uma série de benefícios importantes, incluindo um regime de isenção de visto para até 15 dias, a falta de sérios problemas de segurança e, naturalmente, uma atitude sempre positiva dos residentes locais no sentido de russos.
Quero salientar que, por meio da cooperação com o Vietname no campo do turismo, buscamos estabelecer o fluxo de turistas não só da Rússia para o Vietnã, mas no sentido oposto também. Como você sabe, agora o nosso governo dá grande atenção ao desenvolvimento do turismo doméstico e receptor, e atrair visitantes estrangeiros para a Rússia.
Isso deve ser facilitado por agências de turismo a "visitar a Rússia", um dos quais foi recentemente inaugurado em Hanoi. Seu objetivo é familiarizar o povo do Vietnã e outros países na região com o potencial turístico do nosso país. Estou convencido de que esta empresa tem boas perspectivas, dada a rapidez no Vietnã e outros países do Sudeste Asiático, uma classe média crescente está disposto a gastar dinheiro em viagens. As pessoas nesta parte do mundo têm interesse na Rússia, quase desde a infância.
Que passos articulação pode Rússia e Vietnam tomar para garantir a segurança ea estabilidade na região?
Rússia e Vietnã são parceiros tradicionais para a cooperação no domínio da defesa e segurança. Basta dizer que, pelo menos dois terços de armas e equipamento militar do Exército Popular do Vietnã é produzido em nosso país, e muitos especialistas foram e estão agora em formação nas universidades soviéticas e russas.
Além disso, falando sobre a nossa cooperação técnico-militar, pensamos não só sobre o passado, mas também sobre o presente eo futuro. Como todos sabemos, o tema principal para as nossas exportações militares nos últimos anos tem sido a modernização da Força Aérea vietnamita e a criação de uma frota de submarinos.
Estamos interessados na manutenção da segurança e da estabilidade na região da Ásia-Pacífico, que ocupa cada vez mais um lugar importante na política e economia mundiais.
Aqui nós temos interesses econômicos muito específicas, incluindo projetos de mineração, petróleo e gás e energia nuclear. Principais empresas russas estão envolvidos nestas áreas.
Quanto à situação no Mar da China do Sul, só posso repetir a posição da Rússia, que tem sido repetidamente expressa pela liderança russa. O nosso país está interessado na solução de conflitos exclusivamente por meios pacíficos sobre a base da igualdade de diálogo entre as partes envolvidas e tendo em conta as normas universalmente reconhecidos e princípios do direito internacional, incluindo a Convenção das Nações Unidas relevantes de 1982. Ao mesmo tempo, nos opomos à politização desnecessária das questões e a interferência de países terceiros, cuja finalidade, pensamos, é muitas vezes a não resolver as diferenças existentes, mas empurrando seus próprios interesses geopolíticos oportunistas.
Existem quaisquer dificuldades na relação Rússia-Vietnã? Quão sério é o problema com os imigrantes vietnamitas ilegais?
Nos últimos quinze anos, o intercâmbio de visitas ao mais alto nível têm sido tão intensa como eles eram na era soviética. Estas reuniões não são apenas simbólico. Eles permitem que os meios muito rápidas e eficientes para discutir todas as questões complexas e "push" questões bilaterais frente.
Quanto às dificuldades temporárias no relacionamento, sim, nós admitir que há algum, é normal.
imigração ilegal tornou-se recentemente um problema cada vez mais grave para nossa sociedade e, por vezes, os cidadãos do Vietname são mencionados neste contexto. De acordo com várias estimativas, há entre 25.000 e 100.000 pessoas vietnamitas na Rússia. Alguns deles já se tornaram uma parte da sociedade russa, fazendo uma contribuição significativa para o desenvolvimento do sector da economia, da cultura e da educação educações do país. Outros vêm para estudar ou trabalhar no país.
O mais problemático é a categoria de trabalhadores migrantes. Entre eles há aqueles que ficam na Rússia mais do que o período de seu visto, violando assim as nossas leis. Este, aliás, não é uma história puramente russo. Há imigrantes vietnamitas ilegais em vários outros países, incluindo o Japão, Taiwan e Coreia do Sul.
Sabemos que o Vietnã atribui grande importância à protecção dos direitos dos seus compatriotas no exterior e faz todos os esforços necessários para resolver os problemas existentes no espírito da nossa parceria estratégica global. agências relevantes dos dois países começaram um diálogo intensivo no âmbito de grupos de trabalho especialmente criados sobre migração e trabalho temporário. Estou certo de que os resultados deste trabalho serão capazes de criar mecanismos confiáveis de controle sobre os fluxos migratórios de Vietnã para a Rússia e para assegurar actividades de emprego estão dentro dos parâmetros legais.
BREAKING: Hillary Clinton to be indicted on Federal Racketeering Charges 
