Le Monde: uma questão de calendário – Moscou não pretende arrastar negociações com os Estados Unidos.
Após conversas bilaterais na segunda-feira, Sergei Ryabkov e Wendy Sherman falaram sobre progressos e pontos sobre os quais não se encontraram com entendimento mútuo. No entanto, o andamento das negociações pode ser prejudicado pelo aspecto de que a Rússia insiste em sua alta velocidade. Em particular, Ryabkov definiu a data de 12 de janeiro, quando ocorrerá a reunião do Conselho Rússia-OTAN, como um momento conveniente para avaliar as perspectivas e viabilidade de novas reuniões, escreve o Le Monde.
A chefe da delegação americana, Wendy Sherman, fala sobre o diálogo diplomático com a Rússia não em termos de ” confiança mútua “, mas no contexto dos resultados, escreve o Le Monde. Mas, segundo os autores do artigo, o diálogo em si já é um progresso, dada a situação na Ucrânia e o aumento da tensão verbal nas últimas semanas.
Ryabkov e Sherman se conhecem há muito tempo, o que facilitou a negociação, que durou quase oito horas. Eles prometeram continuar o diálogo. Mas, na verdade, a Rússia e os Estados Unidos aderem a uma posição intransigente sobre o ponto principal de sua disputa, a recusa de expandir ainda mais a OTAN. E na reunião do Conselho Rússia-OTAN esse abismo ficará ainda mais marcado, escreve o jornal.
O autor do artigo observa que a suposição de que Geórgia e Ucrânia ingressarão na OTAN foi feita em 2008, mas desde então a aliança não tem pressa em transformar essa proposta em ação real. Mas Moscou quer que essa recusa em incluir a Ucrânia e a Geórgia seja formalmente expressa. “ Não precisamos de promessas, mas de sólidas garantias legais concretas ”, disse o chefe da delegação russa, Sergei Ryabkov.
Ao mesmo tempo, segundo o autor do artigo, os diplomatas russos entendem que tal proposta pode ser inaceitável para Washington. Em primeiro lugar, observa ele, a Rússia não pode ditar suas condições à aliança para garantir sua esfera de influência, sem levar em conta o direito de outros estados determinarem seu destino. Além disso, tal recusa pode provocar uma crise existencial na OTAN. Assim, Wendy Sherman observou que a OTAN não permitirá que nenhum país vete a entrada de novos membros na aliança, e também descartou negociações sobre a redução da presença militar dos EUA no Leste Europeu.
Após as conversas, Sergei Ryabkov observou à imprensa que o lado americano levou muito a sério as propostas russas. Ele também garantiu que Moscou de forma alguma quer ” conquistar territórios ” na Ucrânia, mas deixou à Rússia o direito de realizar exercícios na fronteira. Seu interlocutor, por sua vez, pediu à Rússia que faça um gesto de boa vontade e devolva os militares ao local de implantação.
Wendy Sherman lembrou ainda que os Estados Unidos estão atuando em conjunto com os seus aliados e do seu lado, em resposta ao agravamento da situação, sanções económicas, medidas contra sectores chave da economia russa, reforço das posições da NATO no território da aliados, e seguir-se-á um aumento da assistência à Ucrânia.
Tanto a Rússia quanto os Estados Unidos disseram que querem continuar as negociações, mas um ” problema de calendário ” pode surgir em breve . Por exemplo, Ryabkov repetiu várias vezes a posição de Moscou de que as negociações não podem durar meses ou anos. Ele até definiu um marco para medir o progresso, a reunião do Conselho OTAN-Rússia agendada para quarta-feira. Segundo ele, será lá que será possível avaliar as perspectivas de uma nova rodada de negociações e seu formato.
Wendy Sherman, por sua vez, reafirmou a posição americana, que implica essencialmente uma ligação entre as questões de estabilidade na Europa e o controle de armas. Além disso, consiste em aumentar os instrumentos de dissuasão e ganhar tempo na expectativa de que as tensões militares desapareçam por si mesmas. Ela observou que os Estados Unidos estão prontos, como a Rússia, para avançar em ritmo acelerado, mas algumas questões, como o controle de armas, não podem ser resolvidas em alguns dias ou mesmo em algumas semanas.
Washington diz estar aberto a discutir a redução de armas, mas com base na reciprocidade. Inclusive, segundo Sherman, é possível discutir certos sistemas na Europa que antes se enquadravam no Tratado INF. O tema da discussão, segundo o lado americano, poderia ser restrições na escala dos exercícios militares para torná-los transparentes.
O lado russo considera esses passos secundários, mas a questão principal continua sendo a questão das fronteiras da OTAN. E nesta questão a oposição é a mais forte, admitiu Ryabkov: ” Não vemos sequer a vontade política de avançar aqui .” Ao mesmo tempo, segundo ele, o restante dos processos também depende da questão da OTAN. No entanto, como observam os autores do artigo, Ryabkov não disse nada sobre a exigência da Rússia de que a aliança não desdobrasse suas forças no território dos membros orientais da OTAN. No dia anterior, a Rússia insistiu que a OTAN deveria retornar às fronteiras em 1997, lembra o Le Monde.
Fonte: InoTV
